VERTALER VOOR NEDERLANDS


Over de onderneming

BellePaga is een Belgisch merk van natuurlijke, comfortabele en stijlvolle alpaca- wollen kleding en accessoires voor mannen, vrouwen en voor het huis. Het is een nieuw merk dat het perfecte evenwicht vindt tussen comfort, warmte en elegantie, met een moderne en zuivere stijl die een zachte mix is tussen kleding voor in de natuur en stedelijke kleding . BellePaga onderscheidt zich door het gebruik van alpaca-wol: alpaca-wol, ook wel de wol van de goden genoemd, heeft uitzonderlijke deugden die in ons werelddeel nog niet goed gekend zijn, en toch zeer waardevol zijn voor de meest gevoelige mensen onder ons, maar ook voor zij die het altijd koud hebben. BellePaga realiseert elk jaar een groei van 50%. Ons huidige doel is de deugden van alpacawol bekender te maken bij het grote publiek.

Beschrijving van de missie 

BellePaga is op zoek naar studenten die vloeiend Nederlands spreken voor vertalingen waarbij de brontaal Frans is.

Dit zou U moeten vertalen:

  • Artikelen
  • Posts
  • Nieuwsbrieven
  • Productomschrijvingen
  • En verschillende andere teksten...


Vereiste vaardigheden:

  • Goede kennis van het Frans (geschreven, gesproken) - minimaal A2
  • Uitstekende beheersing van het Nederlands (schriftelijk, mondeling)
  • Goede schrijfvaardigheden
  • Communicatie met klanten
  • Goede kennis van Microsoft-tools
  • Je houdt van lezen, proeflezen, schrijven en redigeren
  • Aandacht voor details
  • Creativiteit en een goede verbeelding
  • Efficiënt en snel kunnen werken
  • Gevoel voor observatie
  • Goede weerstand tegen stress

Aarzel niet om uw CV en een korte toelichting ter attentie van Guillaume Stocq te sturen naar: jobs@bellepaga.com

Telefoon: +32 497 166 880

Adres : Kluisstraat 48/8, 1050 Brussel, België.